1965 Volvo 122 Amazon

Beschrijving

Volvo 122 S Coupé – Rally Build in the Spirit of the 123 GT

A Volvo Amazon Coupé – but not as a well-behaved Sunday classic.
This car is not a factory-built 123 GT.
It is a period-style interpretation.

Built on the basis of a Volvo 122 S Coupé, this sportingly modified Amazon was already created in the 1970s — according to the previous owner — in the spirit of the legendary 123 GT. A car that does not try to be something it is not. And that is precisely why it is so convincing: honest, mechanical, robust, and with a clear motorsport attitude.
The Volvo Amazon has always been an automobile for people who appreciate substance. No loud promises, no fashionable statement — just a dependable companion with Scandinavian clarity. Yet in its sporting form, the Amazon revealed another side of itself. The 123 GT became a sought-after platform for rallying, regularity events, and ambitious historic motorsport — stable, durable, and simple enough to remain manageable even under competitive conditions.
This coupé captures exactly that character.
Under the hood sits a more powerful engine with a dual-carburetor setup. Not a sterile, over-engineered powerplant, but a classic drivetrain with presence, rev-happiness, and mechanical directness. The sport exhaust system gives it the appropriate voice: raw, assertive, and with exactly the right amount of noise expected from a historic rally car.
The chassis follows the same philosophy.
A sport suspension setup, limited-slip differential, and close-ratio gearbox transform this solid Swedish car into a remarkably lively machine for winding country roads, special stages, and historic rallies. This is not about showmanship. This is about connection.
Get in.
Close the door.
Tighten the belts.
Turn the key.
The Volvo feels immediately familiar — and at the same time ready.
Inside, the character continues consistently: sport seats with racing harnesses, sport steering wheel, roll cage, auxiliary gauges, electronic tripmaster, and fire extinguisher. Everything feels purposeful, credible, and rooted in a time when motorsport was still driven by improvisation, skill, and courage.
The details are not mere decoration.
The period-correct decals give the car its unmistakable appearance. The Marchal auxiliary lamps with 100-watt bulbs do not feel staged — they feel natural. And the original Minilite wheels suit this Amazon so perfectly that one could believe they were made for nothing else.
In 2015, Wolf von Massow, owner of Scuderia Sportiva Colonia, acquired this Volvo and used it occasionally in classic car rallies. Most recently, the car competed in the 2023 Rallye Köln-Ahrweiler — exactly the kind of event where a car like this requires no explanation, because it is simply understood.
Technically and cosmetically, the Volvo presents itself in very good condition. The bodywork appears solid and free of any visible rust issues. Included are copies of the Italian registration document (“Carta di Circolazione”), the “Certificato di Proprietà,” and an old FIA passport from 2006. The last Italian owner successfully campaigned this Volvo in international ice rallies — proof that this car was not built merely to look sporty.
Today, the Volvo carries German registration papers, including certification as a historic vehicle.
This coupé is not aimed at someone searching for a flawless, factory-original Amazon.
It is for people who do not merely collect historic automobiles, but truly want to experience them. For drivers who understand that authenticity does not always come from factory originality — but sometimes from history, use, and character.
Not a museum piece.
Not a show car.
Not an ordinary classic.
But a Volvo Amazon with attitude.
A 123 GT interpretation for people who do not simply want to drive.
But to arrive — preferably sideways, loudly, and wearing a very wide grin.

Notice

The indicated mileage has been read from the odometer. Due to the age of the vehicle, the actual total mileage cannot be guaranteed. All offers are subject to change without notice and prior sale reserved. Our general terms and conditions of sale and delivery apply.
Prior to delivery, we offer a comprehensive technical preparation service upon request. This is based on our internally documented 267-point inspection procedure, in which all relevant components — from drivetrain and suspension to functionality and fine details — are systematically inspected, serviced, and carefully adjusted. This process forms the foundation of our quality standards and the long-term usability of our vehicles.
Our offered automobiles are generally located in our Classic Center in Kirchen/Sieg, where we present a curated selection of exceptional and sporting classic cars.
Technical development, restoration, and refinement are carried out by our sister company in Dortmund — the heart of the Scuderia Sportiva Group. Here, both factory-correct restorations and individually developed Restomod Signature vehicles are created through consistent handcrafted work. This portfolio is complemented by comprehensive service support and the supply of spare parts for classic automobiles.
Insights into the creation of our vehicles, restoration processes, technical details, and selected test drives are provided through carefully produced film documentaries on our YouTube channel, TV Scuderia Sportiva Colonia — offering a look behind the scenes of our daily work.
The Scuderia Sportiva Group therefore combines development, craftsmanship, service, and sales within one holistic approach. Our focus remains on vehicles from Alfa Romeo, Maserati, Ferrari, and classic BMW coupés, whose preservation, further development, and support we accompany with particular expertise.
For customers in Germany, we assist with TÜV inspections, prepare valuation reports upon request, and support the complete vehicle registration process.
Transport throughout Europe is carried out in enclosed trailers. Worldwide deliveries are organized through experienced partners specializing in international vehicle logistics.

Further information regarding our services and current vehicle inventory can be found at:
www.scuderia-sportiva-colonia.com
Please note: Viewings are possible by appointment only.

Volvo 122 S Coupé – Préparation Rallye dans l'esprit de la 123 GT

Un coupé Volvo Amazon — mais certainement pas un sage classique du dimanche.
Ce véhicule n'est pas une véritable 123 GT sortie d'usine.
Il s'agit d'une interprétation réalisée dans l'esprit de l'époque.

Construit sur la base d'un Volvo 122 S Coupé, cet Amazon à vocation sportive fut transformé dès les années 1970 — selon les déclarations du dernier précédent propriétaire — dans l'esprit de la légendaire 123 GT. Une automobile qui ne cherche pas à être autre chose que ce qu'elle est. Et c'est précisément ce qui la rend convaincante : honnête, mécanique, robuste et animée d'un véritable esprit de compétition.
La Volvo Amazon a toujours été une automobile destinée à ceux qui apprécient la substance. Pas de promesses tapageuses, pas d'effet de mode, mais un compagnon fiable à la clarté typiquement scandinave. Pourtant, dans sa déclinaison sportive, l'Amazon révélait une toute autre personnalité. La 123 GT devint rapidement une base recherchée pour les rallyes, les épreuves de régularité et le sport automobile historique ambitieux — stable, endurante et suffisamment simple pour rester maîtrisable même dans des conditions d'engagement soutenues.
C'est précisément ce caractère que ce coupé fait revivre.
Sous le capot prend place un moteur plus puissant équipé d'une double carburation. Pas un ensemble aseptisé et excessivement perfectionné, mais une mécanique classique avec de la présence, de l'allant et une franchise mécanique authentique. La ligne d'échappement sport lui donne la voix qu'il mérite : rauque, présente et accompagnée de cette juste dose de caractère sonore propre aux voitures de rallye historiques.
Le châssis suit la même philosophie.
Suspension sport, différentiel autobloquant et boîte aux rapports courts transforment cette solide suédoise en une machine étonnamment vive pour les routes sinueuses, les spéciales et les rallyes historiques. Ici, il ne s'agit pas de paraître. Il s'agit de ressentir.
Prendre place.
Fermer la porte.
Serrer les harnais.
Tourner la clé.
La Volvo paraît immédiatement familière — et simultanément prête à partir.
À l'intérieur, le caractère se poursuit avec cohérence : sièges sport avec harnais, volant sport, arceau de sécurité, instrumentation additionnelle, tripmaster électronique et extincteur. Tout semble fonctionnel, crédible et pensé dans l'esprit d'une époque où le sport automobile reposait encore sur l'improvisation, le talent et le courage.
Les détails ne sont pas de simples éléments décoratifs.
Les autocollants d'époque donnent à la voiture son allure inimitable. Les longues-portées Marchal équipées d'ampoules de 100 watts ne paraissent pas mises en scène — elles semblent simplement à leur place. Et les jantes Minilite d'origine conviennent si parfaitement à cette Amazon qu'on pourrait croire qu'elles ont été conçues exclusivement pour elle.
En 2015, Wolf von Massow, propriétaire de Scuderia Sportiva Colonia, acquiert cette Volvo et l'engage ponctuellement dans des rallyes historiques. Plus récemment, la voiture a participé au Rallye Köln-Ahrweiler 2023 — exactement le type d'épreuve où une automobile comme celle-ci n'a pas besoin d'être expliquée, mais simplement comprise.
Techniquement comme esthétiquement, cette Volvo se présente dans un très bel état. La carrosserie apparaît saine et sans traces visibles de corrosion. Sont présents des copies de l'immatriculation italienne (« Carta di Circolazione »), du « Certificato di Proprietà » ainsi qu'un ancien passeport FIA datant de 2006. Le dernier propriétaire italien utilisa cette Volvo avec succès dans des rallyes internationaux sur glace — preuve que cette voiture n'a pas été construite uniquement pour avoir une allure sportive.
Aujourd'hui, la Volvo dispose de documents d'immatriculation allemands, y compris de son homologation en tant que véhicule historique.
Ce coupé ne s'adresse pas à celui qui recherche une Amazon de série irréprochable.
Il s'adresse à des passionnés qui ne souhaitent pas seulement collectionner les automobiles historiques, mais les vivre pleinement. À des conducteurs qui comprennent que l'authenticité ne provient pas toujours de l'origine usine — mais parfois de l'histoire, de l'usage et du caractère.
Pas une pièce de musée.
Pas une voiture d'exposition.
Pas un classique ordinaire.
Mais une Volvo Amazon avec du caractère.
Une interprétation de la 123 GT destinée à ceux qui ne veulent pas seulement conduire.
Mais arriver — de préférence en travers, dans le bruit et avec un large sourire.

Remarque

Le kilométrage indiqué a été relevé au compteur. En raison de l'âge du véhicule, le kilométrage total réel ne peut être garanti. Toutes les offres sont sans engagement et sous réserve de vente intermédiaire. Nos conditions générales de vente et de livraison s'appliquent.
Avant la livraison, nous proposons, sur demande, une préparation technique complète. Celle-ci repose sur notre procédure interne d'inspection en 267 points, documentée et protocolée, dans laquelle tous les composants essentiels — du groupe motopropulseur et des trains roulants jusqu'aux fonctions et détails — sont systématiquement contrôlés, entretenus et soigneusement réglés. Cette procédure constitue la base de nos exigences de qualité et de la durabilité d'utilisation de nos véhicules.
Les automobiles que nous proposons se trouvent généralement dans notre Classic Center à Kirchen/Sieg, où nous présentons une sélection soigneusement choisie de classiques sportifs et exceptionnels.
Le développement technique, la restauration et la préparation sont réalisés par notre société sœur à Dortmund — le cœur du groupe Scuderia Sportiva. C'est ici que naissent, dans un véritable esprit de manufacture artisanale, aussi bien des restaurations fidèles à l'origine que des véhicules Restomod Signature développés individuellement. Cette activité est complétée par un service complet ainsi que par la fourniture de pièces détachées pour automobiles classiques.
Nous partageons des aperçus de la création de nos véhicules, des processus de restauration, des détails techniques et de certains essais routiers à travers des documentaires filmés sélectionnés sur notre chaîne YouTube TV Scuderia Sportiva Colonia — une sorte de regard en coulisses sur notre travail quotidien.
Le groupe Scuderia Sportiva réunit ainsi développement, manufacture, service et commerce dans une approche globale. Notre attention reste particulièrement portée sur les véhicules Alfa Romeo, Maserati, Ferrari ainsi que sur les coupés BMW classiques, dont nous accompagnons la préservation, l'évolution et le suivi avec une expertise particulière.
Pour nos clients en Allemagne, nous assistons lors des contrôles TÜV, établissons des expertises de valeur sur demande et accompagnons l'ensemble des démarches d'immatriculation.
Les transports à travers l'Europe sont effectués dans des remorques fermées. Les livraisons dans le monde entier sont organisées avec des partenaires expérimentés spécialisés dans la logistique automobile internationale.

Vous trouverez davantage d'informations sur nos services et notre offre actuelle de véhicules sur :
www.scuderia-sportiva-colonia.com

Les visites se font exclusivement sur rendez-vous préalable.

bezoek website