Te koop - Auto's

Citroen Traction

Gepost op:
16-02-2021
Merk:
Type:
Traction
Bouwjaar:
1954
Prijs:
€ 35.000
Details:
- English/German below-

Voor alle liefhebbers die in het Frans niet verder komen dan 'la vacht qui rit' Traction Avant staat voor voorwielaandrijving.

Is dat zo iets bijzonders? Ja, in de jaren '30 was dit de eerste productie auto die dat had.De Traction Avant is een iconische auto, die iedereen wel kent van televisie. Een voorbeeld is TinTin, of vele bekende oorlogsfilms. De auto heeft het maar liefst 23 jaar volgehouden. Haar voorganger, de Rosalie, was een echte pre-war. De opvolger van de Traction was de DS, wat al meer de contouren van een moderne auto onthult. Bedenkt u zich dan hoe lang deze auto competitief bleef in de automarkt. Jammer dat André Citroën het enkel live heeft kunnen zien gaan. In 1935 overleed hij.

André Citroën werd gezien als dé Europese tegenhanger van Henry Ford, waar hij kwam met lopende band productie, garantie op auto's en kinderdagverblijf voor kinderen van personeel. Een visionair welke ook hield van de flamboyante leeftstijl. Hij gokte erop los met beroemdheden, en na het faillissement 1934 bleef André enkel nog geestesvader van de Citroën Traction Avant. Michelin nam het roer over. Dhr. Citroën zal altijd onthouden worden als een man met een handleiding, welke geniale dingen bedacht heeft. De panache van die tijd en zijn gedachtegoed zie je terug in de grootsheid van de Avant in de autogeschiedenis.

Onze Citroën Traction Avant is een bijzondere, namelijk de 6 cilinder uitvoering. Deze auto is namelijk geleverd aan de burgermeester van Evreux. Een burgermeester besteld een auto natuurlijk full-option, dat betekent twee carburateurs, en bijvoorbeeld mechanismen onder de auto voor het verwisselen van een wiel zonder krik. Ook heeft de auto een mooi quillery stuur en een luchthoorn claxon. De huidige eigenaar is de derde, en is 25 jaar lang het baasje geweest van deze klassieker. Nu is ze op zoek naar en nieuwe, die haar weer een frisse wind geeft.

--

For all you enthusiasts who can't get past “la vacht qui rit” in French Traction Avant stands for front-wheel drive.

Is that such a special thing? Yes, in the 1930s this was the first production car to have it.

The Traction Avant is an iconic car that everyone knows from television. One example is TinTin, or many famous war movies. The car lasted a whopping 23 years. Its predecessor, the Rosalie, was a true pre-war. The successor to the Traction was the DS, which already reveals more of the contours of a modern car. Think then how long this car remained competitive in the car market. Too bad André Citroën only got to see it go live. He died in 1935.

André Citroën was seen as the European counterpart to Henry Ford, where he came up with assembly line production, warranty on cars and day care for children of employees. A visionary who also loved the flamboyant lifestyle. He gambled with celebrities, and after the 1934 bankruptcy, André remained only the brainchild of the Citroën Traction Avant. Michelin took over the helm. Mr. Citroën will always be remembered as a man with a manual, who thought up ingenious things. The panache of the time and his ideas are reflected in the greatness of the Avant in automotive history.

Our Citroën Traction Avant is a special one, namely the 6 cylinder version. This car was delivered to the mayor of Evreux. A mayor ordered a car of course full option, that means two carburetors, and for example mechanisms under the car for changing a wheel without a jack. The car also has a nice quillery steering wheel and an air horn horn. The current owner is the third, and has been the owner of this classic for 25 years. Now she is looking for and new one that will give her a fresh new look.

--

Für alle Enthusiasten, die an "la vacht qui rit" auf Französisch nicht vorbeikommen: Traction Avant steht für Frontantrieb.

Ist das so eine besondere Sache? Ja, in den 1930er Jahren war dies der erste Serienwagen, der ihn hatte.

Der Traction Avant ist ein ikonisch
Foto's:
1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop 1954 Citroën Traction te koop
Contact:
Cool Classic Club
Energiestraat 3
1411 AN Naarden
Nederland
Tel. 0031 352031753